International Translation Manager Stellenangebote


✕
Button Lupe + Suchfilter (0 aktiv)
Suchfilter
Art der Beschäftigung
Extras / Benefits
Wenn Sie Extras auswählen, werden nur Anzeigen gefunden, in denen mindestens eines der ausgewählten Extras enthalten ist
Sortierung
Anzeigenalter
✕ Suchfilter schliessen


* Verwandte Jobs
Translation 56 Jobs Language 263 Jobs International 5.550 Jobs Linguistics 8 Jobs Communication 952 Jobs

Weitere Job-Ideen!
Language support 8 Jobs Global Services Director 1.337 Jobs Language Director 1.172 Jobs Technische Übersetzung 719 Jobs


Berufsfelder
Sonstige Tätigkeiten Übersetzer / Dolmetscher


100 Stellenangebote


Jobs aus StepStone

Stellenangebote International Translation Manager Jobs bei StepStone


Stellenangebot International Translation Manager Job bei Biotest AG Job vor 8 Tagen gefunden Biotest AG

Product Manager (m/f/d)

 • Dreieich
MEHRAs international as a corporation, as personal as a medium- sized business: this is the culture at Biotest. As a global specialist [...] (e. g. , digital campaigns, websites, brochures, training materials, presentations, symposia, posters) Creation and implementation of communication campaigns in cooperation with advertising and PR agencies Sales Analyses, Business Reviews, Market and Competitor monitoring Identification of customer and market opportunities and translation into business growth initiatives Interact with customers, build and develop contacts to opinion leaders and scientific societies Lead international project [...] Corporate benefits (discounts for our employees) Canteen and meal allowance Day care center Bio Nest Further education and training Free parking garage for our employees incl. charging facilities for your e- car . Biotest AG sucht in Dreieich eine/n Product Manager (m/f/d) (ID- Nummer: 11860280) 27829576 [...]
Stellenangebot International Translation Manager Job bei Liebherr- International Deutschland GmbH Job vom 16.12.2024 Liebherr- International Deutschland GmbH Prozessmanager Übersetzungsprozesse (m/w/d) • Biberach an der Riß Homeoffice möglich Abgeschlossenes Studium Betriebliche Altersvorsorge Jobticket 30+ Urlaubstage
MEHRDie Liebherr- International Deutschland GmbH mit Sitz in Biberach an der Riß nimmt für die Firmengruppe Liebherr, die weltweit mehr als 50. 000 [...] in den Bereichen Finanzen, Steuern, Revision, Recht, Versicherungswesen, Personal sowie Kommunikation und Markenführung wahr. Prozessmanager Übersetzungsprozesse (m/w/d) Job- ID 75419 Faszinierendes schaffen: Ihre Aufgaben Anforderungen konsolidieren für die Übersetzung von Daten aus Zuliefersystemen (z. B. PIM und CMS) in unserem Translation- Memory- System Optionen bewerten, um fachgerechte, standardisierte Anbindungen der Zuliefersysteme zu erreichen Übersetzungsschnittstellen zu Content- Management- Systemen konzeptionell weiterentwickeln Schnittstellen und Prozesse im zentralen Unternehmens- Wikipedia dokumentieren Automatisierungen im Übersetzungsmanagement weiterentwickeln Standardisierte Übersetzungsprozesse für weitere Produktbereiche etablieren Content- Manager im Umgang mit standardisierten Übersetzungs- Workflows schulen und unterstützen Content- Manager bei Übersetzungsprojekten koordinieren und fachlich begleiten Stärken einbringen: Ihre [...]
Stellenangebot International Translation Manager Job bei ZEISS Job vom 26.10.2024 ZEISS

Lead Translation Manager (f/m/x)

 • München, Oberkochen (Baden- Württemberg) Führungs-/ Leitungspositionen Homeoffice möglich
MEHR[...] development of innovative solutions for doctors and medical staff and support our internal teams by providing high- quality, consistent translations of technical content such as user interfaces and user documentation You will be part of an interdisciplinary team in an international environment You will work very closely with content developers, project and product managers, software developers, UX designers, terminologists, linguistic asset managers, and external translation partners to provide the most consistent translations required to ensure best- in- class user experience for our customers You will [...] with a focus on translation, localization, technical writing, computer linguistics, language technology, or convincing professional experience We are looking forward to your application including your CV and cover letter . ZEISS sucht in München, Oberkochen (Baden- Württemberg) eine/n Lead Translation Manager (f/m/x) (ID- Nummer: 11633565) 16649595 [...]
Jobs protokollieren


Stellenangebote International Translation Manager Jobs gefunden bei Jobbörse Mindmatch.ai

Stellenangebote International Translation Manager Jobs bei Mindmatch.ai


Stellenangebot International Translation Manager Job bei Mundipharma Job vor 9 Tagen gefunden Mundipharma Medical Advisor (m/w/d) • Frankfurt
MEHR[...] product positioning through scientific publications, local/ regional and global scientific events. Review and approve medical/ scientific texts and specialised product and disease area information (promotional and non- promotional materials) . Engage healthcare professionals for speaker events at national, regional and international scientific conferences and events Stay updated on scientific trends and knowledge through literature reviews, scientific congresses, conferences, and internal therapeutic [...] Medical Director: Contribute to align medical goals of growth brands within the local organisation. Collaborate with the local marketing team to brainstorm and explore medical strategy options. Identify and address specific local medical challenges, through e. g. the collection, interpretation/ translation, collation and summary of in- market insights from healthcare professionals and its communication and alignment with local and regional medical teams. Ensure effective communication and implementation of medical brand positioning and patient- centric approaches within the medical network and at the local level. What youll bring Previous experience in the role of Medical Advisor or Medical Manager and sound knowledge of the pharmaceutical industry. Experience in Anti- infectives or specifically the infectiology/ mycology therapy area would be [...]
Alle Medical Advisor Stellenangebote anzeigen
Stellenangebot International Translation Manager Job bei Mundipharma Job vor 9 Tagen gefunden Mundipharma

Medical Affairs Advisor

 • Frankfurt
MEHR[...] product positioning through scientific publications, local/ regional and global scientific events. Review and approve medical/ scientific texts and specialised product and disease area information (promotional and non- promotional materials) . Engage healthcare professionals for speaker events at national, regional and international scientific conferences and events Stay updated on scientific trends and knowledge through literature reviews, scientific congresses, conferences, and internal therapeutic [...] Medical Director: Contribute to align medical goals of growth brands within the local organisation. Collaborate with the local marketing team to brainstorm and explore medical strategy options. Identify and address specific local medical challenges, through e. g. the collection, interpretation/ translation, collation and summary of in- market insights from healthcare professionals and its communication and alignment with local and regional medical teams. Ensure effective communication and implementation of medical brand positioning and patient- centric approaches within the medical network and at the local level. What youll bring Previous experience in the role of Medical Advisor or Medical Manager and sound knowledge of the pharmaceutical industry. Experience in Anti- infectives or specifically the infectiology/ mycology therapy area would be [...]
Stellenangebot International Translation Manager Job bei Mundipharma Job vor 9 Tagen gefunden Mundipharma Senior Medical Advisor • Frankfurt
MEHR[...] product positioning through scientific publications, local/ regional and global scientific events. Review and approve medical/ scientific texts and specialised product and disease area information (promotional and non- promotional materials) . Engage healthcare professionals for speaker events at national, regional and international scientific conferences and events Stay updated on scientific trends and knowledge through literature reviews, scientific congresses, conferences, and internal therapeutic [...] Medical Director: Contribute to align medical goals of growth brands within the local organisation. Collaborate with the local marketing team to brainstorm and explore medical strategy options. Identify and address specific local medical challenges, through e. g. the collection, interpretation/ translation, collation and summary of in- market insights from healthcare professionals and its communication and alignment with local and regional medical teams. Ensure effective communication and implementation of medical brand positioning and patient- centric approaches within the medical network and at the local level. What youll bring Previous experience in the role of Medical Advisor or Medical Manager and sound knowledge of the pharmaceutical industry. Experience in Anti- infectives or specifically the infectiology/ mycology therapy area would be [...]
Jobs protokollieren


Button Jobabo Nichts verpassen: Jobs per eMail
Speichern Sie jetzt Ihre Jobsuche!

Stellenangebote International Translation Manager Jobs gefunden bei Jobbörse JobMESH

Stellenangebote International Translation Manager Jobs bei JobMESH


Stellenangebot International Translation Manager Job bei Euro Akademie Neu Job vor 10 Std. gefunden Euro Akademie

Fremdsprachenkorrespondentin- staatlich geprüft- 1- jährig

 • Bayern Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
MEHR[...] der Ausbildung an der Euro Akademie entscheidest, du hast auf jeden Fall die entscheidenden Weichen für deine Zukunft gestellt Starttermine Sie können bei uns zu folgenden Terminen starten 16. 09. 2025 15. 09. 2026 Inhalt Der folg Conversation Business Correspondence Translation Presentation Techniques Intercultural Communication Culture, Economy and Society Office Management EDV/ Textverarbeitung Arbeitstechniken Selbstmanagement Deutsch/ Kommunikation Wirtschaft und Recht Du [...] Dauer 1 Jahr Zugangsvoraussetzungen Abitur/ Fachhochschulreife gute Englischkenntnisse gute Kenntnisse in Spanisch oder Französisch Abschluss Staatlich geprüfter Fremdsprachenkorrespondent Staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin Aufbauoptionen Die Ausbildung zu Fremdsprachenkorrespondent innen wird von einigen europäischen Hochschulpartnern mit zwei Semestern auf ein passendes Studium wie International Business Management oder Communication angerechnet. Diese Hochschulen bieten Schnupperstudientage an und besuchen die Euro Akademie vor Ort. Auf Wunsch kann die Ausbildung an ausgewählten Standorten der Euro Akademie in einem weiteren Jahr um den International Administration Manager ESA erweitert und anschließend mit einem Bachelor als Top- up an einer ausländischen Partnerhochschule nach weiteren zwei Semestern abgeschlossen werden. [...]
Stellenangebot International Translation Manager Job bei Euro Akademie Nürnberg Neu Job vor 10 Std. gefunden Euro Akademie Nürnberg Fremdsprachenkorrespondentin- staatlich geprüft- 1- jährig • Bayern Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung
MEHR[...] oder eine Fortsetzung der Ausbildung an der Euro Akademie entscheidest, du hast auf jeden Fall die entscheidenden Weichen für deine Zukunft gestellt Starttermine Sie können bei uns zu folgenden Terminen starten 16. 09. 2025 Inhalt Der folg Conversation Business Correspondence Translation Presentation Techniques Intercultural Communication Culture, Economy and Society Office Management EDV/ Textverarbeitung Arbeitstechniken Selbstmanagement Deutsch/ Kommunikation Wirtschaft und Recht Du [...] Dauer 1 Jahr Zugangsvoraussetzungen Abitur/ Fachhochschulreife gute Englischkenntnisse gute Kenntnisse in Spanisch oder Französisch Abschluss Staatlich geprüfter Fremdsprachenkorrespondent Staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin Aufbauoptionen Die Ausbildung zu Fremdsprachenkorrespondent innen wird von einigen europäischen Hochschulpartnern mit zwei Semestern auf ein passendes Studium wie International Business Management oder Communication angerechnet. Diese Hochschulen bieten Schnupperstudientage an und besuchen die Euro Akademie vor Ort. Auf Wunsch kann die Ausbildung an ausgewählten Standorten der Euro Akademie in einem weiteren Jahr um den International Administration Manager ESA erweitert und anschließend mit einem Bachelor als Top- up an einer ausländischen Partnerhochschule nach weiteren zwei Semestern abgeschlossen werden. [...]
Jobs protokollieren


Jobs aus Jooble

Stellenangebote International Translation Manager Jobs bei Jooble


Neu Job vor 10 Std. gefunden Rodenstock

Consultant sap, business consultant

 Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
MEHRINHOUSE SAP BUSINESS CONSULTANT (m/f/x) Close cooperation with the process respon si bles of the international depart ments in business process ana lysis, opti mi za tion and im ple men ta tion of SAP solutions [...] the IT landscape Holistic responsibility for one or more IT services Commissioning and coordination of IT service providers and manufacturers Several years of professional ex pe ri ence as SAP Business Con sul tant Logistics/ SCM and as pro ject manager in an international in dus trial company Expert in SAP SD and MM customizing Experienced in business process ana ly [...] freedom for new ideas and your own personal development at Rodenstock. Visit us on Linked In, Facebook and Instagram. attractive compensation, corporate benefits onboarding, internal academy support of health employee events lenses employee discount This job ad is the Englisch translation of the German job ad with Ref. We are looking forward to receiving your online application at 28792347 [...]
Alle Consultant Stellenangebote anzeigen
Neu Job vor 10 Std. gefunden Rodenstock Inhouse SAP Business Consultant (m/f/x) Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
MEHR[...] with passion? Then Rodenstock is just the place for you INHOUSE SAP BUSINESS CONSULTANT (m/f/x) Your responsibilities Accepting requirements and advising internal customers as well as jointly defining IT solutions Close cooperation with the process respon si bles of the international depart ments in business process ana lysis, opti mi za tion and im ple men ta tion of SAP solutions [...] and manufacturers Your profile Completed studies in (Business) In for ma tics or a comparable qua li fi ca tion Several years of professional ex pe ri ence as SAP Business Con sul tant Logistics/ SCM and as pro ject manager in an international in dus trial company Expert in SAP SD and MM customizing Good programming skills in ABAP are [...] compensation, corporate benefits mobile working, flexible working hours onboarding, internal academy support of health employee events sustainability lenses employee discount Location Elsenheimerstr. 33 in München or Bahnhofstr. 45 in Regen by arrangement Please note: This job ad is the Englisch translation of the German job ad with Ref. No. 1588 Your application We are looking forward to receiving your online application [...]
Neu Job vor 10 Std. gefunden Rodenstock

SAP Consultant Business A

 Beratungs-/ Consultingtätigkeiten
MEHRINHOUSE SAP BUSINESS CONSULTANT (m/f/x) Close cooperation with the process respon si bles of the international depart ments in business process ana lysis, opti mi za tion and im ple men ta tion of SAP solutions [...] the IT landscape Holistic responsibility for one or more IT services Commissioning and coordination of IT service providers and manufacturers Several years of professional ex pe ri ence as SAP Business Con sul tant Logistics/ SCM and as pro ject manager in an international in dus trial company Expert in SAP SD and MM customizing Experienced in business process ana ly [...] freedom for new ideas and your own personal development at Rodenstock. Visit us on Linked In, Facebook and Instagram. attractive compensation, corporate benefits onboarding, internal academy support of health employee events lenses employee discount This job ad is the Englisch translation of the German job ad with Ref. We are looking forward to receiving your online application at 28792348 [...]
Neu Job vor 10 Std. gefunden Funanga AG Global Social Media Specialist
MEHR[...] industries. Funanga operates in close cooperation with an MFSA- licensed EMI and has its own software development practice. This is your opportunity to participate in and contribute to the success of a ground- breaking payment product as a Social Media Manager. Your role will be evenly divided between Cashto Code and Reload Hero. With Cashto Codes rapid global growth, youll have [...] Chat, Weibo, Douyin, Xiaohongshu, and others to ensure consistent brand presence and messaging. Content Creation: Design and produce engaging and high- quality content (graphics, videos, posts) that resonates with the South- East Asian audience and adheres to platform- specific trends. Translation Localization: Translate, adapt, and localize existing content to fit cultural nuances and language preferences, ensuring relevance and relatability. Community Engagement: [...] interpersonal skills, with a knack for community engagement. Analytical mindset with experience in tracking and reporting social media metrics. Self- driven personality with the ability to work independently and take initiative in a fast- paced environment. What we offer Our international team is welcoming you English is our corporate language. Competitive salary, plus benefits and company wide bonus systems. Flat hierarchies [...]
Neu Job vor 10 Std. gefunden Funanga AG

Social Media Specialist Global
MEHR[...] industries. Funanga operates in close cooperation with an MFSA- licensed EMI and has its own software development practice. This is your opportunity to participate in and contribute to the success of a ground- breaking payment product as a Social Media Manager. Your role will be evenly divided between Cashto Code and Reload Hero. With Cashto Codes rapid global growth, youll have [...] Chat, Weibo, Douyin, Xiaohongshu, and others to ensure consistent brand presence and messaging. Content Creation: Design and produce engaging and high- quality content (graphics, videos, posts) that resonates with the South- East Asian audience and adheres to platform- specific trends. Translation Localization: Translate, adapt, and localize existing content to fit cultural nuances and language preferences, ensuring relevance and relatability. Community Engagement: [...] interpersonal skills, with a knack for community engagement. Analytical mindset with experience in tracking and reporting social media metrics. Self- driven personality with the ability to work independently and take initiative in a fast- paced environment. What we offer Our international team is welcoming you English is our corporate language. Competitive salary, plus benefits and company wide bonus systems. Flat hierarchies [...]
Neu Job vor 10 Std. gefunden Funanga AG Social Media Manager- South- East Asia (100 Remote) (m/f/d)
MEHR[...] industries. Funanga operates in close cooperation with an MFSA- licensed EMI and has its own software development practice. This is your opportunity to participate in and contribute to the success of a ground- breaking payment product as a Social Media Manager. Your role will be evenly divided between Cashto Code and Reload Hero. With Cashto Code s rapid global growth, you [...] Chat, Weibo, Douyin, Xiaohongshu, and others to ensure consistent brand presence and messaging. Content Creation: Design and produce engaging and high- quality content (graphics, videos, posts) that resonates with the South- East Asian audience and adheres to platform- specific trends. Translation Localization: Translate, adapt, and localize existing content to fit cultural nuances and language preferences, ensuring relevance and relatability. Community Engagement: [...] interpersonal skills, with a knack for community engagement. Analytical mindset with experience in tracking and reporting social media metrics. Self- driven personality with the ability to work independently and take initiative in a fast- paced environment. What we offer Our international team is welcoming you English is our corporate language. Competitive salary, plus benefits and company wide bonus systems. Flat hierarchies [...]
Alle Remote Stellenangebote anzeigen
Neu Job vor 10 Std. gefunden Funanga AG

Manager Social Media Advertising (m/w/d)
MEHR[...] industries. Funanga operates in close cooperation with an MFSA- licensed EMI and has its own software development practice. This is your opportunity to participate in and contribute to the success of a ground- breaking payment product as a Social Media Manager. Your role will be evenly divided between Cashto Code and Reload Hero. With Cashto Codes rapid global growth, youll have [...] Chat, Weibo, Douyin, Xiaohongshu, and others to ensure consistent brand presence and messaging. Content Creation: Design and produce engaging and high- quality content (graphics, videos, posts) that resonates with the South- East Asian audience and adheres to platform- specific trends. Translation Localization: Translate, adapt, and localize existing content to fit cultural nuances and language preferences, ensuring relevance and relatability. Community Engagement: [...] interpersonal skills, with a knack for community engagement. Analytical mindset with experience in tracking and reporting social media metrics. Self- driven personality with the ability to work independently and take initiative in a fast- paced environment. What we offer Our international team is welcoming you English is our corporate language. Competitive salary, plus benefits and company wide bonus systems. Flat hierarchies [...]
Neu Job vor 10 Std. gefunden Funanga AG Social Media Online Specialist (m/w)
MEHR[...] industries. Funanga operates in close cooperation with an MFSA- licensed EMI and has its own software development practice. This is your opportunity to participate in and contribute to the success of a ground- breaking payment product as a Social Media Manager. Your role will be evenly divided between Cashto Code and Reload Hero. With Cashto Codes rapid global growth, youll have [...] Chat, Weibo, Douyin, Xiaohongshu, and others to ensure consistent brand presence and messaging. Content Creation: Design and produce engaging and high- quality content (graphics, videos, posts) that resonates with the South- East Asian audience and adheres to platform- specific trends. Translation Localization: Translate, adapt, and localize existing content to fit cultural nuances and language preferences, ensuring relevance and relatability. Community Engagement: [...] interpersonal skills, with a knack for community engagement. Analytical mindset with experience in tracking and reporting social media metrics. Self- driven personality with the ability to work independently and take initiative in a fast- paced environment. What we offer Our international team is welcoming you English is our corporate language. Competitive salary, plus benefits and company wide bonus systems. Flat hierarchies [...]
Neu Job vor 10 Std. gefunden Funanga AG

Social Media Specialist (English Speaking)
MEHR[...] industries. Funanga operates in close cooperation with an MFSA- licensed EMI and has its own software development practice. This is your opportunity to participate in and contribute to the success of a ground- breaking payment product as a Social Media Manager. Your role will be evenly divided between Cashto Code and Reload Hero. With Cashto Codes rapid global growth, youll have [...] Chat, Weibo, Douyin, Xiaohongshu, and others to ensure consistent brand presence and messaging. Content Creation: Design and produce engaging and high- quality content (graphics, videos, posts) that resonates with the South- East Asian audience and adheres to platform- specific trends. Translation Localization: Translate, adapt, and localize existing content to fit cultural nuances and language preferences, ensuring relevance and relatability. Community Engagement: [...] interpersonal skills, with a knack for community engagement. Analytical mindset with experience in tracking and reporting social media metrics. Self- driven personality with the ability to work independently and take initiative in a fast- paced environment. What we offer Our international team is welcoming you English is our corporate language. Competitive salary, plus benefits and company wide bonus systems. Flat hierarchies [...]
Alle English-speaking Stellenangebote anzeigen
Neu Job vor 10 Std. gefunden Masent Group Manager, Product Management Homeoffice möglich Work-Life-Balance
MEHR[...] be to analyse the maturity levels of geographical clusters, including Germany, Austria, and France, understanding their needs, and aligning these with SAP S/ 4HANA capabilities to drive process improvements and innovation. Coordinate with SAP technical experts to ensure the smooth translation of business needs into S/ 4HANA solutions. Work closely with cross- functional teams to ensure successful integration and implementation of the new SAP S/ 4HANA scheduling solutions. Collaborate with international teams of Business Process Owners to share knowledge and ensure best practices are applied across the enterprise. Strong experience in [...]
Alle Product Management Stellenangebote anzeigen
» 1 weiteren International Translation Manager Job zeigen
Jobs protokollieren


1 von 4Weiter »   Weitere Suchergebnisse laden »  
✕Jobs per Email


Verpassen Sie keine Jobs!
Wir informieren Sie kostenfrei über neue Jobangebote!


Datenschutzklärung lesen


* Verwandte Jobs
Translation 56 Jobs Language 263 Jobs International 5.550 Jobs Linguistics 8 Jobs Communication 952 Jobs

Weitere Job-Ideen!
Language support 8 Jobs Global Services Director 1.337 Jobs Language Director 1.172 Jobs Technische Übersetzung 719 Jobs

Berufsfelder
Sonstige Tätigkeiten Übersetzer / Dolmetscher


Dauer: 0,3362 s., Vers. V.2025-a-2004-Ind