Software-Übersetzer Stellenangebote

+ Suchfilter (1 aktiv)

74 Stellenangebote

Stellenangebote Software-Übersetzer Jobs bei StepStone

Job vom 15.03.2025 Atruvia AG

Software Engineer fachlich (m/w/d) STBCOR

• Münster, Karlsruhe, Aschheim Teilzeit Homeoffice möglich Abgeschlossenes Studium Betriebliche Altersvorsorge Sabbaticals 30+ Urlaubstage Arbeitszeitkonto Vermögenswirksame Leistungen Work-Life-Balance

MEHR

[...] sich durch eine agile, crossfunktionale Arbeitsweise in allen Unternehmensbereichen aus. Wir verbinden Menschen und Märkte von morgen- einfach. digital. sicher. Für unser Geschäftsfeld Steuerungsbank im Tribe Controlling und Rating suchen wir dich in Voll- oder Teilzeit ab 30 Wochenstunden als Software Engineer fachlich (m/w/d) in Karlsruhe, Münster oder Aschheim. Aufgaben mit Perspektiven Fachler- du lebst für deine Fachlichkeit rund um die [...]
Alle Software Engineer Stellenangebote anzeigen

Jobs aus StepStone

Weitere Stellenangebote Software-Übersetzer bei StepStone

Job vom 12.03.2025 Arvato Systems Digital GmbH Business Analyst Digitalisierung der Energiewende (m/w/d) • Gütersloh, Leipzig, Rostock, Hamburg, Köln, Oldenburg Beratungs-/ Consultingtätigkeiten Homeoffice möglich Flexible Arbeitszeiten

MEHR

[...] und hybriden Arbeitskultur entscheidest du selbst, an welchem unserer Standorte du arbeiten möchtest: Gütersloh, Leipzig, Rostock, Hamburg, Köln oder Oldenburg. Genieße zusätzlich die Flexibilität mobil tätig zu sein. Diese Aufgaben erwarten dich Du agierst als Fachexpert:in und Übersetzer:in in der Software- Entwicklung Du kennst die regulatorischen Anforderungen und Bedürfnisse des Marktes oder Kunden und bereitest in Abstimmung mit dem Produktmanagement diese [...]
Alle Energiewende Stellenangebote anzeigen

Nichts verpassen: Jobs per eMail
Speichern Sie jetzt Ihre Jobsuche!

Jobs aus Neuvoo.com

Stellenangebote Software-Übersetzer Jobs bei Neuvoo.com

Stellenangebot Software-Übersetzer Job bei Atruvia AG

Job vom 11.03.2025 Atruvia AG Software Engineer fachlich (m/w/d) STBCOR Abgeschlossenes Studium Betriebliche Altersvorsorge Sabbaticals 30+ Urlaubstage Arbeitszeitkonto Vermögenswirksame Leistungen Work-Life-Balance

MEHR

[...] sich durch eine agile, crossfunktionale Arbeitsweise in allen Unternehmensbereichen aus. Wir verbinden Menschen und Märkte von morgen- einfach. digital. sicher. Für unser Geschäftsfeld Steuerungsbank im Tribe Controlling und Rating suchen wir dich in Voll- oder Teilzeit ab 30 Wochenstunden als Software Engineer fachlich (m/w/d) in Karlsruhe, Münster oder Aschheim. Aufgaben mit Perspektiven Fachler- du lebst für deine Fachlichkeit rund um die [...]

Stellenangebote Software-Übersetzer Jobs bei Jobleads

Neu Job vor 7 Std. gefunden Projektmanager (m/w/d) im Übersetzungsbereich mit Deutsch auf muttersprachlichem Niveau • Berlin Homeoffice möglich Flexible Arbeitszeiten

MEHR

[...] ist ein führender Full- Service- Dienstleister im Bereich des globalen Sprachenmanagements mit über 60 Geschäftsstellen in Deutschland, Österreich, Frankreich, Großbritannien, Polen, den Niederlanden, den USA und China. Zu dem Portfolio der KERN AG gehören Übersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen, Software- und Website- Lokalisierung, technische Redaktion und Dokumentation, Terminologie- und Translation- Memory- Management, Automatisierung sowie Prozessberatung. Die KERN AG agiert als [...]
Alle Niveau Stellenangebote anzeigen

Neu Job vor 7 Std. gefunden

Projektmanager (m/w/d) im Übersetzungsbereich mit Deutsch auf muttersprachlichem Niveau

• Friedrichshafen, Baden- Württemberg Homeoffice möglich Flexible Arbeitszeiten

MEHR

Neu Job vor 7 Std. gefunden (Senior) Consultant Administration (m/w/d) - System Engineering/ Admin, Consulting, Ingenieur • München, Bayern Beratungs-/ Consultingtätigkeiten Homeoffice möglich

MEHR

Das erwartet dich bei uns : Du arbeitest in Beratungs- und Softwareentwicklungsprojekten bei Kunden wie AXA, BMW, ZDF und die Bahn. Du bist Übersetzer zwischen den Welten Fachsprache unserer Kunden und Softwaredesign. Du stehst in engem Austausch mit dem Umsetzungsteam und koordinierst zwischen Kundenwunsch und Umsetzbarkeit. Du qualifizierst, stru [...]
Alle System Engineering Stellenangebote anzeigen

Neu Job vor 7 Std. gefunden Projektmanager (m/w/d) im Übersetzungsbereich mit Deutsch auf muttersprachlichem Niveau • Würzburg, Bayern Homeoffice möglich Flexible Arbeitszeiten

MEHR

Neu Job vor 7 Std. gefunden (Remote) IT Inhouse Consultant- SAP SD (gn) • Bornheim, Nordrhein- Westfalen Beratungs-/ Consultingtätigkeiten Homeoffice möglich Flexible Arbeitszeiten Jobticket Weihnachtsgeld

MEHR

[...] IT- Lösungen für unsere Kunden- online wie stationär. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir neue Macher mit Herzblut und Leidenschaft wir freuen uns auf Dich Das sind Deine Aufgaben: In dieser Funktion verstehst du Dich als Übersetzer zwischen Fachbereich und Software- Entwicklung. Du berätst unsere internen Kunden hinsichtlich Ihrer Projekte zur Einführung und Weiterentwicklung verschiedener IT- Systeme in Bezug auf die [...]

Neu Job vor 7 Std. gefunden

Business Analyst MSB/ Messsysteme (m/w/d)

• Köln, Nordrhein- Westfalen

MEHR

[...] Arbeitskultur entscheidest du selbst, an welchem unserer Standorte du arbeiten möchtest: Gütersloh, Leipzig, Rostock, Hamburg, Köln oder Oldenburg. Genieße zusätzlich die Flexibilität, mobil tätig zu sein. Diese Aufgaben erwarten dich Du agierst als Fachexpert: in und Übersetzer: in in der Software- Entwicklung. Du kennst die regulatorischen Anforderungen und Bedürfnisse des Marktes oder Kunden und bereitest in Abstimmung mit dem Produktmanagement diese [...]
Alle Messsysteme Stellenangebote anzeigen

Job gestern gefunden Teamleiter (m/w/d) Medizininformatik • Berlin Führungs-/ Leitungspositionen Abgeschlossenes Studium Betriebliche Altersvorsorge Jobticket

MEHR

Fachliche und disziplinarische Leitung des Medizininformatik Teams: Sie führen, fördern und entwickeln das Team bestehend aus lokalen Applikationsmanagern für Medizingeräte- Software und PDMS. Gemeinsam stellen Sie einen reibungslosen Betrieb, die Konfiguration und die Weiterentwicklung der medizinischen Software einschließlich PDMS und Software [...]
Alle Teamleiter/in Stellenangebote anzeigen

Job gestern gefunden

Mitarbeiter/in Projektmanagement (m/w/d) für Reallabor ZEKIWA Zeitz

• Zeitz, Sachsen- Anhalt Betriebliche Altersvorsorge Vermögenswirksame Leistungen

MEHR

[...] Kulturmanagement oder andere vergleichbare Fachrichtungen sowie organisatorische und betriebswirtschaftliche Kenntnisse im Projektmanagement Erfahrung im Veranstaltungsmanagement, Erfahrung im Entwickeln von Beteiligungs- und Präsentationsformaten, welche unterschiedliche Akteure einbinden, sehr gute Koordinations- , Planungs- und Kommunikationsfähigkeit, kuratorische Erfahrung Sicherer Umgang mit der Standard- Software MS Office (Word, Excel, Power Point, Outlook) ; mit Softwareanwendungen für Bildbearbeitung, Layout, wünschenswert Kenntnisse im Umgang mit Desktop- Publishing [...]
Alle Mitarbeiter Stellenangebote anzeigen

Job gestern gefunden Duales Studium Verwaltungsinformatik/ EGovernment, IT Management in der Verwaltung (m/w/d) • Hamburg, Berlin Abgeschlossenes Studium Abgeschlossene Ausbildung

MEHR

[...] Orientierung hier ein Auszug aus moeglichen Taetigkeiten: Entwicklung zentraler Buergerportale, App Entwicklung, Beschaffung anforderungsgerechter Fachanwendungen bzw. Softwareloesungen fuer Dienststellen der hamburgischen Verwaltung, Bereitstellung digitaler Workflows fuer die Abstimmung innerhalb der Behoerden und Aemter, Ausstattung der Arbeitsbereiche mit zukunftsfaehiger Hardware oder Software, Bereitstellung und Pflege von Informations und Kommunikationsplattformen fuer die Beschaeftigten. 2. Was erwarten wir? Unser Studienangebot richtet sich zunaechst einmal [...]
Alle Verwaltung Stellenangebote anzeigen

Job gestern gefunden

Presales Consultant Up ToDate Health (m/w/d) (Home Office)

• München, Bayern Beratungs-/ Consultingtätigkeiten Homeoffice möglich Abgeschlossenes Studium Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage

MEHR

[...] Arbeitsprozesse von Expert : innen und Unternehmen mit innovativen Lösungen zu unterstützen und zu erleichtern. Für die Umsetzung unserer Vision vertrauen wir auf unsere weltweit mehr als 20. 000 Kolleg : innen. Wir sind ein technologieorientiertes internationales Unternehmen für Fachinformationen, Software und Services. Unser Erfolg beruht darauf, klug zu denken und zuzuhören. Durch unser Streben nach Höchstleistungen verbunden mit dem Stolz [...]
Alle Home Office Stellenangebote anzeigen

» 31 weitere Software-Übersetzer Jobs zeigen

1 von 2Weiter » Weitere Suchergebnisse laden »

Berufsfelder

Sonstige Tätigkeiten Übersetzer / Dolmetscher

Dauer: 0.079 s., Vers. V.2025-a-2003-Ind-141