Technical Translator Stellenangebote

+ Suchfilter (0 aktiv)

88 Stellenangebote

Stellenangebote Technical Translator Jobs bei Stellen-Online

Job vom 21.11.2024 People Cert

Localisation Associate (German) - Relocation Opportunity to Athens, Greece- Vollzeit

• 99986, Athens

MEHR

[...] building strong working relationships to ensure timely and high- quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations. Quality Assurance: Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold People Cert s quality standards. Feedback and Issue Resolution: Act [...] least 3 years of experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into German. Experience in the professional education sector is preferred. Qualifications: A translator qualification or MSc in Translation Studies is desirable. Project Management: Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time [...]

Stellenangebote Technical Translator Jobs bei JobMESH

Stellenangebot Technical Translator Job bei People Cert

Job vom 22.11.2024 People Cert Localisation Associate (German) - Relocation Opportunity to Athens, Greece

MEHR

[...] building strong working relationships to ensure timely and high- quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations. Quality Assurance: Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold People Cert s quality standards. Feedback and Issue Resolution: Act [...] least 3 years of experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into German. Experience in the professional education sector is preferred. Qualifications: A translator qualification or MSc in Translation Studies is desirable. Project Management: Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time [...]
Alle Greece Stellenangebote anzeigen

Job vom 21.11.2024 People Cert

Localisation Associate (German) - Relocation Opportunity to Athens, Greece

• Thuringia

MEHR

[...] building strong working relationships to ensure timely and high- quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations. Quality Assurance: Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold People Cert s quality standards. Feedback and Issue Resolution: Act [...] least 3 years of experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into German. Experience in the professional education sector is preferred. Qualifications: A translator qualification or MSc in Translation Studies is desirable. Project Management: Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time [...]

Stellenangebote Technical Translator Jobs bei Neuvoo.com

Job gestern gefunden Terma Software Engineer (m/f/d) • Darmstadt

MEHR

[...] of our cutting- edge product TEMU a full system simulator, with a set of instruction set simulation models for different processor architectures. For more information please visit our website: Tasks: Modelling microprocessor instruction sets for the interpreter and dynamic binary translator components in TEMU. Modelling of peripherals (e. g. interrupt controllers, Ethernet MACs, UARTs, Space Wire controllers etc) . Graphical User [...] our workplace. Terma offers you a pleasant working environment at the customer site, where you will be able to take on challenging tasks and responsibilities in a highly professional company. Great opportunities for training and personal development Challenges in advanced technical environment International and cosmopolitan working atmosphere An employment contract with an attractive package with extra- legal benefits Highly competitive salary [...]
Alle Software Engineer Stellenangebote anzeigen

Nichts verpassen: Jobs per eMail
Speichern Sie jetzt Ihre Jobsuche!

Weitere Stellenangebote Technical Translator bei JobMESH

Job vom 02.12.2024 People Cert Localisation Associate (German) - Relocation Opportunity to Athens, Greece • Thuringia

MEHR

[...] building strong working relationships to ensure timely and high- quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations. Quality Assurance: Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold People Cert s quality standards. Feedback and Issue Resolution: Act [...] least 3 years of experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into German. Experience in the professional education sector is preferred. Qualifications: A translator qualification or MSc in Translation Studies is desirable. Project Management: Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time [...]

Weitere Stellenangebote Technical Translator bei Neuvoo.com

Job vor 5 Tagen gefunden People Cert Localisation Associate (German) - Relocation Opportunity to Athens, Greece • Oberdorla

MEHR

[...] building strong working relationships to ensure timely and high- quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations. Quality Assurance: Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold People Cert s quality standards. Feedback and Issue Resolution: Act [...] least 3 years of experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into German. Experience in the professional education sector is preferred. Qualifications: A translator qualification or MSc in Translation Studies is desirable. Project Management: Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time [...]

Stellenangebote Technical Translator Jobs bei Jobleads

Job vom 07.11.2024

Technical Editor/ Translator (m/f/d) EN in Berlin

• Berlin

MEHR

[...] expert and contact person for all translation projects in the team Your profile: You have a university degree as a translator or a professional qualification as a state- certified translator. You have 1 to 2 years work experience as a technical translator or editor. You are familiar with the use of professional translation software for setting up a company- wide translation memory [...]
Alle Translator Stellenangebote anzeigen

Job gestern gefunden Digital Country Manager- Germany • Düsseldorf, Nordrhein- Westfalen

MEHR

[...] and serves both long term and immediate sales requirements, maintaining a premium on- site experience whilst optimising promotional activations to clear through obsolete stock. Drive a localised SEO strategy for DACH specifically, working closely with the global SEO team on technical optimisations and agency in market to deliver SEO outreach campaigns, with a focus on local language and cultural relevance. Leverage [...] teams to analyse customer insights. Collaborate with the CRO team to drive data- led online personalisation efforts to enhance the customer journey, offering tailored product recommendations and unique brand experiences and suggesting locally relevant AB tests. Work closely with our translator agency to drive continuous improvements in translations on the website, across marketing campaigns and ensuring the tone of voice is [...]

Job vor 3 Tagen gefunden

Language Specialist (Translator) (Spanish) (P3)

• Wien

MEHR

Job Description- Language Specialist (Translator) (Spanish) (P3) (2024/ 0680 (003410) ) Organization MTCD- Spanish Translation Section Primary Location Job Posting 2024- 12- 20, 1:10:28 PM [...] translations are required and often short deadlines have to be met. Main Purpose As a member of a team led by the Service Head, the incumbent translates, drafts and edits, as required, a range of administrative, legal, economic, scientific and technical content. Role The Language Specialist (Translator) applies his/ her analytical and linguistic skills to translating, drafting or editing content, as [...]

Job vor 5 Tagen gefunden Senior SAP Banking Consultant (f/m/d) Service Delivery Hub, India • Walldorf, Baden- Württemberg Beratungs-/ Consultingtätigkeiten Homeoffice möglich

MEHR

[...] detailed design workshops for your functional area, collecting requirements and mapping out business processes Designing and developing new processes, ensuring deliverables are consistent with SAP design principles, standards, and methodologies Creation and build out of Business Process Documentation Support to technical colleagues in defining functional specifications Lead client workshops covering a range of topics including process design, industry best practices and [...] Data Platform (FSDP) , SAP Financial Products Sub- ledger (FPSL) , SAP Performance and Profitability Management (PaPM) and SAP Transactional Banking (S4TRBK) Experience of facilitating a design workshop and then translating the requirements into design Ability to act as a translator/ facilitator between Functional Business leads and Technical SAP Build teams An independent, motivated, and results- oriented way of working using [...]
Alle India Stellenangebote anzeigen

Job vor 10 Tagen gefunden

Project Manager- Credit Risk

• Frankfurt, Hesse Work-Life-Balance

MEHR

[...] Key Responsibilities Support the business in assessing current capabilities, identify scope of change and drive out high- level business requirements Understand, analyse and assess the impact of proposed business changes on IT systems (working closely with application experts, both business technical) . Construct workflow charts and diagrams to detail findings and demonstrate areas of improvement Develop present solutions proposal packs, providing [...] complete and unambiguous Responsible for obtaining business signoff of the business requirements and working with resource by providing input to the technical requirements definition and low level technical design where required Communicate the requirements to relevant stakeholders and act as translator between stakeholders and business to ensure that all parties are aligned Define team member roles and expectations, and ensure timely [...]

Job vor 11 Tagen gefunden Sustainability Data Process Development Expert • Fuschl am See, Salzburg

MEHR

Vollzeit Sustainability Data Process Development Expert Fuschl, Austria Apply now Are you passionate about sustainability regulations and developments, and have a strong technical and data affinity? As Sustainability Data and Process Development Expert, youll support and establish necessary process changes within our systems [...] systems, interfaces, data integration, data modelling, reporting) and business process management, youll implement business concepts and data modelling structures. BUSINESS PARTNERING Youll act as a reliable business partner for Sustainability, Finance, Data, IT, Operations, Legal etc. as well as a translator/ link between Business and IT. To become a recognised business partner, youll communicate efficiently and effectively with all stakeholders and [...]

Job vom 11.12.2024

Teamlead Cloud Development AT (m/f/d)

• Wien Führungs-/ Leitungspositionen

MEHR

[...] role in the development area with a lot of freedom and the opportunity to support employees in their personal and professional development. A leadership team of the ERP Public business unit characterized by togetherness and growth that relies on your technical expertise in strategic alignment. Projects with customers from various industries with full focus on SAPs public cloud ERP solutions (S/ 4HANA Cloud Public Edition and SAP Business By Design) . A working environment based on trust, appreciation and individual development. Targeted support through leadership training and mentoring to further develop your leadership skills. Your talents You see yourself as a translator between technologies and their potential in business processes and are committed to realizing our vision of Turning Technology into Business [...]

Job vom 28.11.2024 Engineering Manager Research Translation • Berlin, Hamburg, Köln, München, Nordrhein- Westfalen, Bayern

MEHR

[...] to work with a dynamic team and build your career in the fast- moving AI space, DeepL is your next destination. Meet the team behind this journey You will lead one of the research teams that are part of the Translator track to advance the translation quality, language coverage, and capabilities of the neural networks that power our Translator product. The [...] you will represent the overall goals and strategic objectives of your team s research responsibilities. Delivery Excellence: You will work with your team to drive initiatives and collaboration to ensure rapid progress toward delivery at the team and track level. Technical Leadership: You will work closely with your team to stay up- to- date on the latest developments and research opportunities [...]

Job vom 22.11.2024

Team Lead Information Security/ Information Security Officer (f/m/d) Information Technology. . .

• Berlin Führungs-/ Leitungspositionen Homeoffice möglich Work-Life-Balance

MEHR

[...] entrepreneur mindset and being willing to get your hands dirty. Seeing soft skills as important as hard skills and help developing them within your team. Design and implement a security strategy aligned with company goals and objectives. Function as a translator and adopt the language of stakeholders to translate complex Information Security related topics into simple words. Work with the wider [...] cultivate a security- centric culture within the organization. Regularly report to the board on the state of security at Exasol and the wider threat landscape. Operational Excellence: Lead the security function to deliver pragmatic and hands- on solutions. Collaborate with technical stakeholders to embed security- conscious mindsets within IT and engineering teams. Lead security incidents and conduct lessons learned exercises to [...]
Alle Information Technology Stellenangebote anzeigen

Job vom 18.11.2024 Head, French Language Section • Genf

MEHR

[...] necessary. Participates in the testing and evaluating of new machine translation engines, post- editing tools, speech to text tools and their implementation. Translates, revises and edits particularly important or sensitive texts. Participates in ITU conferences as team leader, reviser or translator. Participates in work relating to terminology and the setting of terminology standards. Performs other related duties as assigned. CORE COMPETENCIES Applying Expertise; Effective Communication; Learning and Knowledge Sharing; Organizational Commitment; Results- Focused; Teamwork and Collaboration. FUNCTIONAL COMPETENCIES Analysis, Judgement and Decision Making; Client and Service Orientation; Innovation and Facilitating Change; Networking and Building Partnerships; Planning and Organising; Successful Management; Leadership. TECHNICAL COMPETENCIES Advanced managerial and strategic planning skills in complex projects, delivering time- sensitive results. Proficiency in the use of information [...]
Alle Head Stellenangebote anzeigen

» 8 weitere Technical Translator Jobs zeigen

1 von 2Weiter » Weitere Suchergebnisse laden »

Weitere Job-Ideen!

Medical Translator 66 Jobs Dutch Specialist 17 Jobs Language Manager 11 Jobs Chinese speaker 7 Jobs

Berufsfelder

Sonstige Tätigkeiten Übersetzer / Dolmetscher

Dauer: 0,2567 s., Vers. V.2025-a-2003-Ind