Technical Translator Stellenangebote

+ Suchfilter

18 Stellenangebote

Stellenangebote Technical Translator Jobs bei Stellen-Online

Neu Job vor 7 Std. gefunden People Cert

Localisation Associate (German) - Relocation Opportunity to Athens, Greece- Vollzeit

• 99986, Athens

MEHR

[...] building strong working relationships to ensure timely and high- quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations. Quality Assurance: Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold People Cert s quality standards. Feedback and Issue Resolution: Act [...] least 3 years of experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into German. Experience in the professional education sector is preferred. Qualifications: A translator qualification or MSc in Translation Studies is desirable. Project Management: Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time [...]

Stellenangebote Technical Translator Jobs bei Jobleads

Job vom 19.06.2024

Neurology Medical Director (Associate/ Senior)

Führungs-/ Leitungspositionen

MEHR

[...] how our colleagues provide five reasons for collaborating with us. Integrity, intensity, innovation, and involvement are the qualities that unite our team of over 100, 000 coworkers as we work together to speed up research, address difficult scientific problems, advance technical innovation, and assist patients in need. #Begin Your Story at PPD, a division of Thermo Fisher Scientific, where a [...] getting in touch with someone about an application, or other technical problems unrelated to a disability, wont be answered. Job Title: Stem Cell Laboratory Technologist Job Title: Assistant Digital Marketing Manager Job Title: Outlet Manager- Mekong Restaurant Job Title: Medical translator/ proof reader Job Title: Post doctor in Medical Radiation Sciences Job Title: Assistant Professor- Anatomy Job Title: Medical Laboratory Technician [...]
Alle Senior Stellenangebote anzeigen

Stellenangebote Technical Translator Jobs bei StepStone

Job vor 11 Tagen gefunden Stack Fuel GmbH

Werkstudierende Educational Content (m/w/d)

• Berlin Teilzeit Homeoffice möglich

MEHR

[...] wird. Die Stelle ist bis Ende März 2025 befristet. Aufgabenbereiche: Du unterstützt bei der Übertragung von Lerninhalten in unser Learning Management System. Du unterstützt das Team aus Educational Data Scientists durch das Testen und Korrigieren neuer Lernprodukte Du unterstützt unseren Technical Translator bei der Übersetzung (Deutsch- Englisch) bzw. Übertragung neuer Trainingsinhalte. Du bekommst die Möglichkeit, selbst Inhalte zu Themen rund um Daten [...]

Job vom 29.10.2024 dSPACE GmbH

Technical Translator (f/m/d)

• Paderborn Work-Life-Balance

MEHR

dSPACE GmbH sucht in Paderborn eine/n Technical Translator (f/m/d) (ID- Nummer: 11647321) . Jeden Tag nutzen Menschen auf der ganzen Welt Verkehrsmittel, die mit dSPACE Lösungen entwickelt, getestet [...]

Nichts verpassen: Jobs per eMail
Speichern Sie jetzt Ihre Jobsuche!

Stellenangebote Technical Translator Jobs bei Freelance.de

Job vor 6 Tagen gefunden

Für Freelancer- Product Owner (m/f/d)

• Basel Homeoffice möglich Freiberuflich

MEHR

[...] management/ informatics/ drive digital innovation/ Agile/ stakeholder management/ GxP/ Presenatation Skills/ Lean or Six Sigma Black belt/ English/ German/ French Project: For our customer a big pharmaceutical company in Basel we are looking for Product Owner (m/f/d) . Background: Pharma Technical Operations (in this case: Regulatory, Supply Chain and Quality) are looking for an individual/ Product Owner who can support the [...] by effort and/ or value. Lastly, the person is an Architect for an agile project delivery organization and creates a roadmap with anticipated timelines. . Tasks Responsibilities: Digital Transformation: Several years of architecting key initiatives and acting as a digital translator between business needs and technical roles by navigating across both domains seamlessly Strategic and analytical thinker capable of applying lean [...]

Job vom 27.09.2024

Für Freelancer- Freelance Translator- Norwegian/ English/ German

Freiberuflich

MEHR

Freelancer Projekt- We are currently looking for a freelance Translator, with some technical affinity, for our esteemed e- commerce client. Requirements: native Norwegian, fluent German and English. Availability: ca. 25h/ week Time frame: [...]
Alle German Stellenangebote anzeigen

Job vom 27.09.2024

Für Freelancer- FREELANCE- Translator- Finnish/ Englisch/ German

Freiberuflich

MEHR

Freelancer Projekt- We are currently looking for a Freelance Translator, with some technical affinity, for our esteemed e- commerce client. Requirements: native Finnish, fluent German and English. Availability: ca. 20h/ week Time frame: [...]
Alle Englisch Stellenangebote anzeigen

Weitere Stellenangebote Technical Translator bei Jobleads

Job vor 3 Tagen gefunden

Head, French Language Section

• Genf

MEHR

[...] necessary. Participates in the testing and evaluating of new machine translation engines, post- editing tools, speech to text tools and their implementation. Translates, revises and edits particularly important or sensitive texts. Participates in ITU conferences as team leader, reviser or translator. Participates in work relating to terminology and the setting of terminology standards. Performs other related duties as assigned. CORE COMPETENCIES Applying Expertise; Effective Communication; Learning and Knowledge Sharing; Organizational Commitment; Results- Focused; Teamwork and Collaboration. FUNCTIONAL COMPETENCIES Analysis, Judgement and Decision Making; Client and Service Orientation; Innovation and Facilitating Change; Networking and Building Partnerships; Planning and Organising; Successful Management; Leadership. TECHNICAL COMPETENCIES Advanced managerial and strategic planning skills in complex projects, delivering time- sensitive results. Proficiency in the use of information [...]
Alle Head Stellenangebote anzeigen

Job vor 5 Tagen gefunden

Information Security Officer (Permanent)

• Nürnberg, Bayern

MEHR

[...] entrepreneurial mindset and be willing to get your hands dirty. See soft skills as important as hard skills and help develop them within your team. Design and implement a security strategy aligned with company goals and objectives. Function as a translator and adopt the language of stakeholders to simplify complex Information Security topics. Work with the wider leadership team to cultivate a security- centric culture within the organization. Regularly report to the board on the state of security and the wider threat landscape. Operational Excellence: Lead the security function to deliver pragmatic and hands- on solutions. Collaborate with technical stakeholders to embed security- conscious mindsets within IT and engineering teams. Lead security incidents and conduct lessons learned exercises to [...]

Job vor 5 Tagen gefunden Information Security Officer (Permanent)

MEHR

[...] mindset and being willing to get your hands dirty Seeing soft skills as important as hard skills and helping to develop them within your team Design and implement a security strategy aligned with company goals and objectives Function as a translator to adopt the language of stakeholders and translate complex Information Security related topics into simple terms Work with the wider [...] team to cultivate a security- centric culture within the organization Regularly report to the board on the state of security and the wider threat landscape. Operational Excellence: Lead the security function to deliver pragmatic and hands- on solutions Collaborate with technical stakeholders to embed security- conscious mindsets within IT and engineering teams Lead security incidents and conduct lessons learned exercises to [...]

Job vor 7 Tagen gefunden Information Security Officer (Permanent) • Berlin Beratungs-/ Consultingtätigkeiten

MEHR

[...] entrepreneur mindset and being willing to get your hands dirty Seeing soft skills as important as hard skills and helping develop them within your team Design and implement a security strategy aligned with company goals and objectives Function as a translator and adopt the language of stakeholders to translate complex Information Security related topics into simple words Work with the wider [...] team to cultivate a security- centric culture within the organization Regularly report to the board on the state of security and the wider threat landscape. Operational Excellence: Lead the security function to deliver pragmatic and hands- on solutions Collaborate with technical stakeholders to embed security- conscious mindsets within IT and engineering teams Lead security incidents and conduct lessons learned exercises to [...]

Job vor 7 Tagen gefunden Research Manager Translation • Berlin, Hamburg, Köln, München, Nordrhein- Westfalen, Bayern

MEHR

[...] we know for sure is this: being part of DeepL means joining a team dedicated to innovation and employee well- being. Meet the team behind this journey You will lead one of the research teams that are part of the Translator track to advance the translation quality, language coverage, and capabilities of the neural networks that power our Translator product. The [...] you will represent the overall goals and strategic objectives of your team s research responsibilities. Delivery Excellence: You will work with your team to drive initiatives and collaboration to ensure rapid progress toward delivery at the team and track level. Technical Leadership: You will work closely with your team to stay up- to- date on the latest developments and research opportunities [...]

Job vor 14 Tagen gefunden Senior Solutions Manager Technology Power Products • Dorsten, Nordrhein- Westfalen

MEHR

[...] site in Dumbarton but open to candidates based in other UK and European locations. This role will be responsible for establishing and employing techno- economic benchmark and analysis models for energy solutions involving multiple product technologies acting as link and translator between future technologies, product management, and commercial requirements. What you ll do: Adopt and employ standardized techno- economic benchmark models [...] following skills and experience: Experience in techno- economic modelling of energy products/ solutions or a related field (experience with simulation tools such as Homer Energy/ Grid is a plus) . Strong analytical skills with the ability to interpret financial and technical data Passion for technology and eagerness to analyze and understand the business value of technology innovation for Aggreko Structured, result- [...]

Job vor 14 Tagen gefunden Junior Technical Writer/ Translator (m/f/d) • Stuttgart, Baden- Württemberg Absolventen, Einsteiger, Trainees

MEHR

[...] different languages. While you might not have heard of us (yet) , over 36, 000 accounting and audit professionals list Caseware as a skill on their Linked In profiles. We are looking for a dedicated Staff Member (m/f/d) for our Technical Writing Localization Department to help deliver our cutting- edge software solutions to a global audience. In this role, you will [...]
Alle Translator Stellenangebote anzeigen

Job vom 05.11.2024 Senior SAP Banking Consultant (f/m/d) Service Delivery Hub, India • Walldorf, Baden- Württemberg Beratungs-/ Consultingtätigkeiten Homeoffice möglich

MEHR

[...] detailed design workshops for your functional area, collecting requirements and mapping out business processes Designing and developing new processes, ensuring deliverables are consistent with SAP design principles, standards, and methodologies Creation and build out of Business Process Documentation Support to technical colleagues in defining functional specifications Lead client workshops covering a range of topics including process design, industry best practices and [...] Data Platform (FSDP) , SAP Financial Products Sub- ledger (FPSL) , SAP Performance and Profitability Management (PaPM) and SAP Transactional Banking (S4TRBK) Experience of facilitating a design workshop and then translating the requirements into design Ability to act as a translator/ facilitator between Functional Business leads and Technical SAP Build teams An independent, motivated, and results- oriented way of working using [...]
Alle India Stellenangebote anzeigen

Job vom 07.10.2024 Corporate IT Strategy Consultant (f/m/d) • Frankfurt, Hesse Beratungs-/ Consultingtätigkeiten

MEHR

[...] well as senior management within the IT division and from non- IT areas. With this, you will have a direct impact on the success of the area and significantly contribute to Deutsche Börse Groups overall strategy. You will be the translator from operational level to strategic vision and act as project manager and co- manager for projects with high impact on [...] technology research. Develop and validate business cases according to scope, budget, and timeline. Prepare presentations and decision documents for the Group Executive Board, Supervisory Board, and other senior executive management of DBG. Prepare and design customer and partner presentations from technical audience to C- Level audience. Your profile: University degree in economics or business with distinction (preferably with major focus on [...]

Job vom 01.07.2024 Senior Engineer Landing Gear (m/f/d) - Weßling • Weßling, Bayern

MEHR

[...] in the aviation industry. The job starts immediately and is full- time. What we offer Permanent employment contract Accommodation allowances and attractive bonuses Support with travel arrangements Access to competent, helpful contacts at all times for any organisational questions Electronic translator Joining bonus ( 500) after 3 months Interested? We look forward to your application for the role as an Senior [...] letter just your CV is enough. Any other questions? Feel free to contact us Your duties Support of qualification, ground and flight test activities Participation in EASA panel meetings Preparation and assessment of safety analysis at system and equipment level Technical responsibility for landing gear, wheels and brakes Your skills and experience Master s Degree or Diplomingenieur in Aerospace More than [...]

Stellenangebote Technical Translator Jobs bei NewScientist Jobs

Job vom 12.10.2024 Investec UK Head of Tech Data Governance (10137) • London, United Kingdom, London (Greater) Führungs-/ Leitungspositionen

MEHR

[...] collaboration, education, and advocacy to ensure that all teams understand the value of data governance in accelerating project delivery, enhancing data quality, compliance, security, privacy, and preparing data to be AI- ready. The role will need someone with a strong technical background, who can help our technology teams understand best practice around data governance and tools. The role will initially be [...] available on our Careers pages. This can be accessed by clicking on the Accessibility Options link at the top of the page. The Recite Me tool includes a screen reader, styling and customisation options, a series of reading aids, a translator and more. If you have any form of disability or neurodivergent need and require further assistance in completing your application, [...]

Weitere Job-Ideen!

Language Manager 7 Jobs Language Project Manager 6 Jobs Dutch Specialist 58 Jobs Freelance Translator 2 Jobs

Berufsfelder

Sonstige Tätigkeiten Übersetzer / Dolmetscher

Dauer: 0,6259 s., Vers. V.2025-a-2004-Ind