Fachübersetzer Stellenangebote

+ Suchfilter

11 Stellenangebote

Stellenangebote Fachübersetzer Jobs bei Stellen-Online

Neu Job vor 7 Std. gefunden knoell

Administrative Assistant im Bereich Legal Compliance (w/m/d) - Homeoffice, Vollzeit

• 99986, Germany Homeoffice möglich Abgeschlossene Ausbildung Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Beteiligungsprogramm

MEHR

[...] z. B. Schriftverkehr mit Vertragspartnern, Anwaltskanzleien; Organisation von Besprechungen, Eingangs- und Ausgangspost Mitarbeit im Bereich Compliance DatenschutzIHR PROFIL Abgeschlossene Ausbildung zum/ zur Rechtsanwaltsfachangestellten oder Rechtsfachwirt/- in mit Erfahrungen im Vertragsmanagement bzw. in der Assistenz in einer Rechtsabteilung oder als juristische/r Fachübersetzer/in oder vergleichbarer administrativer Erfahrung im Umgang mit komplexen Dokumenten/ Verträgen Möglich auch Quereinsteiger/in mit juristischen Kenntnissen mit Ausbildung zur Fremdsprachensekretär/in [...]
Alle Vollzeit Stellenangebote anzeigen

Stellenangebote Fachübersetzer Jobs bei Jobvector

Job vom 22.10.2024 knoell Germany GmbH

Rechtsanwaltsfachangestellter (m/w/d)

Abgeschlossene Ausbildung Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Beteiligungsprogramm

MEHR

[...] Koordinierung, z. B. Schriftverkehr mit Vertragspartnern, Anwaltskanzleien; Organisation von Besprechungen, Eingangs- und Ausgangspost Mitarbeit im Bereich Compliance Datenschutz Abgeschlossene Ausbildung zum/ zur Rechtsanwaltsfachangestellten oder Rechtsfachwirt/- in mit Erfahrungen im Vertragsmanagement bzw. in der Assistenz in einer Rechtsabteilung oder als juristische/r Fachübersetzer/in oder vergleichbarer administrativer Erfahrung im Umgang mit komplexen Dokumenten/ Verträgen Möglich auch Quereinsteiger/in mit juristischen Kenntnissen mit Ausbildung zur Fremdsprachensekretär/in [...]
Alle Rechtsanwaltsfachangestellter Stellenangebote anzeigen

Job vom 22.10.2024 knoell Germany GmbH

Paralegal (m/w/d)

Abgeschlossene Ausbildung Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Beteiligungsprogramm

MEHR

Job vom 22.10.2024 knoell Germany GmbH

Rechtsanwaltsfachangestellte- Compliance (m/w/d)

Abgeschlossene Ausbildung Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Beteiligungsprogramm

MEHR

Stellenangebote Fachübersetzer Jobs bei StepStone

Job vom 23.10.2024 DS Produkte GmbH

Technischer Redakteur (m/w/d)

• Stapelfeld bei Hamburg Teilzeit Betriebliche Altersvorsorge

MEHR

[...] anderen Abteilungen (Import/ Einkauf, Produktentwicklung, Marketing, Qualitätsmanagement) Eigenverantwortliche Recherche, Informationsaufarbeitung und- strukturierung Mitarbeit bei der Weiterentwicklung unserer Prozesse und der notwendigen Hilfsmittel Du hast eine Ausbildung, ein Studium oder eine Weiterbildung (tekom- Zertifikat o. Ä. ) zum Technischen Redakteur, Technischen Fachübersetzer oder eine ähnliche Qualifikation Du hast Erfahrungen mit Layout- und Texterstellung in Adobe In Design, idealerweise Kenntnisse in Adobe Illustrator [...]
Alle Technischer Redakteur Stellenangebote anzeigen

Nichts verpassen: Jobs per eMail
Speichern Sie jetzt Ihre Jobsuche!

Weitere Stellenangebote Fachübersetzer bei StepStone

Job vor 6 Tagen gefunden knoell Germany GmbH

Administrative Assistant im Bereich Legal Compliance (w/m/d)

• Mannheim, Leverkusen, Berlin Homeoffice möglich Abgeschlossene Ausbildung Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Beteiligungsprogramm

MEHR

Job vom 26.10.2024 Linklaters LLP

Praktikum im Übersetzungsteam, 6 Monate (Deutsch/ Englisch, Vollzeit)

• Frankfurt am Main Abgeschlossenes Studium

MEHR

[...] kennen. Maschinelle Übersetzungen: Sie arbeiten sich in die bei uns verwendeten AI Translation Tools ein, um diese zielgerichtet und effizient bei der Erstellung sprachlich und inhaltlich korrekter Fachübersetzungen einsetzen zu können. Entwicklung: Wir bieten Ihnen ein maßgeschneidertes Schulungsangebot für angehende Fachübersetzer (m/w/d) . Ihr Bachelor- Studium eines übersetzungswissenschaftlichen oder eines anderen für eine Tätigkeit im Bereich des juristischen Fachübersetzens hilfreichen Studiengangs [...]
Alle Praktikum Stellenangebote anzeigen

Stellenangebote Fachübersetzer Jobs bei Stellen-Online.de

Job vor 6 Tagen gefunden knoell

Administrative Assistant im Bereich Legal Compliance (w/m/d) - Vollzeit, Homeoffice

• Deutschland, 99986 Homeoffice möglich Abgeschlossene Ausbildung Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge 30+ Urlaubstage Beteiligungsprogramm

MEHR

[...] B. Schriftverkehr mit Vertragspartnern, Anwaltskanzleien; Organisation von Besprechungen, Eingangs- und Ausgangspost Mitarbeit im Bereich Compliance Datenschutz IHR PROFIL Abgeschlossene Ausbildung zum/ zur Rechtsanwaltsfachangestellten oder Rechtsfachwirt/- in mit Erfahrungen im Vertragsmanagement bzw. in der Assistenz in einer Rechtsabteilung oder als juristische/r Fachübersetzer/in oder vergleichbarer administrativer Erfahrung im Umgang mit komplexen Dokumenten/ Verträgen Möglich auch Quereinsteiger/in mit juristischen Kenntnissen mit Ausbildung zur Fremdsprachensekretär/in [...]

Stellenangebote Fachübersetzer Jobs bei Jobleads

Job vor 12 Tagen gefunden

Fachübersetzer und Übersetzungsmanager (m/w/d)

• Offenbach am Main, Hessen Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge Jobticket Weihnachtsgeld Vermögenswirksame Leistungen Work-Life-Balance

MEHR

Fachübersetzer und Übersetzungsmanager (m/w/d) Wir suchen Dich am Standort Offenbach am Main. Bitte fügen Sie neben Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen auch ein [...]
Alle Übersetzungsmanager Stellenangebote anzeigen

Job vor 14 Tagen gefunden

Lehrkraft/ Fachdozenten Deutsch als Fremdsprache (m/w/d) für einen Spezialkurs Akademische Hei. . .

• Düsseldorf, Nordrhein- Westfalen

MEHR

[...] Studienanteile in den Studiengängen Medizin, Zahnmedizin oder Pharmazie eine dreijährige Berufsausbildung in einschlägigen Bereichen (z. B. Pflege, MTA) (Sprach- ) Unterrichtserfahrung an akademischen Einrichtungen mit der Fachrichtung Medizin, Zahnmedizin oder Pharmazie für deren Angehörige eine nachgewiesene mindestens zweijährige Tätigkeit als Fachübersetzer in oder Dolmetscher in in den Bereichen Medizin, Zahnmedizin oder Pharmazie. Fachdozenten je nach Ausrichtung des Kurses: Medizinerinnen und Mediziner: [...]
Alle Lehrkraft Stellenangebote anzeigen

Job vom 27.10.2024 Fachübersetzer und Übersetzungsmanager (m/w/d) • Offenbach am Main, Hessen Flexible Arbeitszeiten Betriebliche Altersvorsorge Jobticket Weihnachtsgeld Vermögenswirksame Leistungen Work-Life-Balance

MEHR

Wir suchen Dich am Standort Offenbach am Main Standort: Offenbach am Main Anstellungsart: unbefristet Arbeitszeit: Vollzeit Berufserfahrung: mit Berufserfahrung Das kannst Du bewegen: Als Macher arbeitest Du mit an der Erstellung von Norminhalten in einem Content Management System (SMC) und einem Translation Management System. Du verantwortest und [...]

Berufsfelder

Sonstige Tätigkeiten Übersetzer / Dolmetscher

Dauer: 0,5487 s., Vers. V.2025-a-2004-Ind